Posts by berettatraducciones

El Ramadán

El Ramadán

Definimos el Ramadán El Ramadán es el mes más importante del calendario musulmán y coincide con el mes lunar durante...

St. Patrick’s Day: el Día de San Patricio

St. Patrick’s Day: el Día de San Patricio

Aunque se conozca también por su versión inglesa “St. Patrick’s Day”, aquí en España nos referimos a esta celebración como...

L’Accademia della Crusca: la RAE italiana

L’Accademia della Crusca: la RAE italiana

La Accademia della Crusca es la institución lingüística más prestigiosa de Italia y la más antigua del mundo. Se fundó...

Leísmo, laísmo y loísmo. Qué son, sus orígenes y cómo evitarlos

Leísmo, laísmo y loísmo. Qué son, sus orígenes y cómo evitarlos

Leísmo, laísmo y loísmo. ¡Tranquilos, no es un trabalenguas! Sino son formas incorrectas de utilizar los pronombres le, la y...

5 Curiosidades sobre San Valentín

5 Curiosidades sobre San Valentín

San Valentín es una festividad de origen católico que se celebra anualmente el 14 de febrero como conmemoración de las...

La Inteligencia Artificial explicada de forma sencilla

La Inteligencia Artificial explicada de forma sencilla

¿QUÉ ES LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL? La Inteligencia Artificial (IA) es una tecnología que revoluciona la forma en que los humanos...

El Año Nuevo Chino

El Año Nuevo Chino

El pasado mes de enero empezó el Año Nuevo Chino, conocido también como Año Nuevo Lunar o Festival de la...

Factores que influyen en la traducción de un documento

Factores que influyen en la traducción de un documento

Hoy vamos a hablar de los factores que influyen en la traducción de un documento. Hay principalmente 5 factores que...

El español neutro

El español neutro

También conocido como “español global” o “español internacional”, el español neutro no es una variante oficial del español, sino que...

Expresiones típicas americanas

Expresiones típicas americanas

¿Quieres conocer algunas de las expresiones más típicas americanas? ¡Sigue leyendo! Estados Unidos es una potencia mundial y a lo...